Versão NVT
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 37:40

Versículo 40 de Salmos 37 da Bíblia. Nova Versão Transformadora

Passagem: Salmo de Davi.

40 O Senhor os socorre e os livra dos perversos. Ele os salva, porque nele se refugiam.
Salmos 37:40 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 37:40

Salmos 37:38-40, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 38 Os rebeldes, porém, serão destruídos de uma só vez; não têm futuro algum.
  2. 39 O Senhor salva os justos; ele é sua fortaleza em tempos de aflição.
  3. 40 O Senhor os socorre e os livra dos perversos. Ele os salva, porque nele se refugiam.

Salmos 37:40 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 37:40 em 14 versões, além da NVT.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O Senhor os ajuda e os livra; livra-os dos ímpios e os salva, porque nele buscam refúgio.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O Senhor os ajuda e os livra; livra-os dos ímpios e os salva, porque nele buscam refúgio.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O Senhor os ajuda e livra; e, porque eles procuram a sua proteção, ele os salva dos maus.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porque nele se refugiam.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E Jehovah os ajudará, e os livrará: dos impios os livrará, e os guardará; porquanto confiao nelle.

  • AR · Almeida Recebida

    E o Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porquanto nele se refugiam.

  • KJA · King James Atualizada

    O SENHOR os ajuda e os liberta. Ele os livra dos ímpios e os salva, porque nele se refugiam.

  • BEB · Basic English Bible

    And the Lord will be their help, and keep them safe: he will take them out of the hands of the evil-doers, and be their saviour, because they had faith in him.

  • NIV · New International Version

    The Lord helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him.

  • ASV · American Standard Version

    And Jehovah helpeth them, and rescueth them; He rescueth them from the wicked, and saveth them, Because they have taken refuge in him.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E o SENHOR os socorrerá, e os livrará; ele os livrará dos perversos, e os salvará, porque nele confiam.

Temas relacionados a Salmos 37:40

Listas de versículos em que Salmos 37:40 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia