Levítico 23:23

Contexto de Levítico 23:23

Levítico 23:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 E naquelle mesmo dia apregoareis, que tereis santa convocação; nenhuma obra servil fareis: estatuto perpetuo he em todas vossas habitações por vossas gerações.
2. 22 E quando segardes a sega de vossa terra, segando não acabarás de segar o canto de teu campo, nem colherás as espigas caídas de tua sega:para o pobre e para o estrangeiro as deixarás; Eu sou Jehovah vosso Deus.
3. 23 E fallou Jehovah a Moyses, dizendo:
4. 24 Falia aos filhos de Israel, dizendo: no mez setimo, ao primeiro do mez tereis descanço, a memoria da jubilação, huma santa convocação.
5. 25 Nenhuma obra servil fareis: mas offerecereis offerta accendida a Jehovah.

Levítico 23:23 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Levítico 23:23 em 14 versões, além da AA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse mais o Senhor a Moisés:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E falou o Senhor a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E falou o Senhor a Moisés, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Moisés:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus mandou Moisés

• NVI · Nova Versão Internacional

  Disse o Senhor a Moisés:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  O Senhor disse a Moisés:

• AR · Almeida Recebida

  Disse mais o Senhor a Moisés:

• KJA · King James Atualizada

  Disse então o SENHOR a Moisés:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses,

• NIV · New International Version

  ?The Festival of Trumpets? The Lord said to Moses,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E falou o Senhor a Moisés, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés, dizendo: