Versículo 2 de Mateus 25 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: A parábola das dez virgens
Mateus 25:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Mateus 25:2 em 14 versões, além da AA.
Cinco dentre elas eram néscias, e cinco, prudentes.
E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas.
E cinco delas eram prudentes, e cinco, loucas.
Cinco delas eram imprudentes, e cinco, prudentes.
Cinco eram sem juízo, e cinco eram ajuizadas.
Cinco delas eram insensatas, e cinco eram prudentes.
Cinco delas eram insensatas, e cinco, prudentes.
E cinco delas eram prudentes, e cinco insensatas.
Cinco delas eram sábias, mas outras cinco eram inconseqüentes.
And five of them were foolish, and five were wise.
Five of them were foolish and five were wise.
And five of them were foolish, and five were wise.
E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas.
E cinco delas eram tolas, e cinco prudentes.
Listas de versículos em que Mateus 25:2 aparece.