Números 28:30

Contexto de Números 28:30

Números 28:28-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 E sua offerta de manjares de flor de farinha, mexida com azeite: tres decimas para hum bezerro, duas decimas para hum carneiro.
2. 29 Para cada cordeiro huma decima, para cada qual dos sete cordeiros.
3. 30 Hum cabrão das cabras, para fazer propiciação por vós.
4. 31 De mais do holocausto continuo e sua offerta de manjares os apparelhareis: inteiros vos serão, com suas offertas de derramamento.

Números 28:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 28:30 em 14 versões, além da AA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e um bode, para fazer expiação por vós.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Um bode para fazer expiação por vós.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  um bode, para fazer expiação por vós.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ofereçam também um bode, para fazer expiação por vocês.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Tragam também um bode como sacrifício para tirar os pecados do povo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ofereçam também um bode para fazer propiciação por vocês.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Apresentem também um bode para fazer expiação por vocês.

• AR · Almeida Recebida

  e um bode para fazer expiação por vós.

• KJA · King James Atualizada

  Trareis igualmente um bode expiatório como sacrifício para realizar o rito de expiação e cancelar os pecados do povo.

• BEB · Basic English Bible

  And one he-goat to take away your sin.

• NIV · New International Version

  Include one male goat to make atonement for you.

• ASV · American Standard Version

  one he-goat, to make atonement for you.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Um bode para fazer expiação por vós.

• BLIV · Bíblia Livre

  um bode macho, para fazer expiação por vós.