Números 29:10

Contexto de Números 29:10

Números 29:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 8 Mas por holocausto em suave cheiro a Jehovah offerecereis hum bezerro filho de vaca, hum carneiro, sete cordeiros de hum anno; inteiros vos serão.
2. 9 E por sua offerta de manjares de flor de farinha, mexida com azeite, tres decimas para o bezerro, duas decimas para o hum carneiro.
3. 10 E huma decima para hum cordeiro, para cada qual dos sete cordeiros.
4. 11 Hum cabrão das cabras para expiação do peccado, de mais da expiação do peccado das propiciações, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas offertas de derramamento.
5. 12 Semelhantemente aos quinze dias deste setimo mez tereis convocação santa, nenhuma obra servil fareis; mas sete dias celebrareis festa a Jehovah.

Números 29:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 29:10 em 14 versões, além da AA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e uma décima para cada um dos sete cordeiros;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E uma décima para um cordeiro, para cada um dos sete cordeiros;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e uma décima para um cordeiro, para cada um dos sete cordeiros;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e dois litros para cada um dos sete cordeiros.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  e, com cada carneirinho, um quilo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  e com cada um dos sete cordeiros, um jarro.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e dois quilos de farinha da melhor qualidade para cada um dos sete cordeiros.

• AR · Almeida Recebida

  e um décimo para cada um dos sete cordeiros;

• KJA · King James Atualizada

  e de um quilo para cada um dos sete cordeiros.

• BEB · Basic English Bible

  A separate tenth part for every one of the seven lambs;

• NIV · New International Version

  and with each of the seven lambs, one-tenth.

• ASV · American Standard Version

  a tenth part for every lamb of the seven lambs:

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E uma décima para cada um dos sete cordeiros;

• BLIV · Bíblia Livre

  e com cada um dos sete cordeiros, um décimo;