Provérbios 2:5

Contexto de Provérbios 2:5

Provérbios 2:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 E se clamares á prudência, e á intelligencia alçares tua voz.
2. 4 Se como a prata a buscares, e como a thesouros escondidos a esquadrinhares:
3. 5 Então entenderás o temor de Jehovah, e acharás o conhecimento de Deos.
4. 6 Porque Jehovah dá a sabedoria: de sua boca vem o conhecimento e a prudencia.
5. 7 Elie reserva o permanente ser para os rectos: escudo he para os que andão em sinceridade.

Provérbios 2:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 2:5 em 14 versões, além da AA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  então, entenderás o temor do Senhor e acharás o conhecimento de Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então entenderás o temor do Senhor, e acharás o conhecimento de Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  então, entenderás o temor do Senhor e acharás o conhecimento de Deus.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  então você entenderá o temor do Senhor e achará o conhecimento de Deus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Se você fizer isso, saberá o que quer dizer temer o Senhor, e aprenderá a conhecê-lo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  então você entenderá o que é temer ao Senhor e achará o conhecimento de Deus.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então entenderá o que é o temor do Senhor e obterá o conhecimento de Deus.

• AR · Almeida Recebida

  então entenderás o temor do Senhor, e acharás o conhecimento de Deus.

• KJA · King James Atualizada

  então, compreenderás o que significa o temor do SENHOR e acharás o conhecimento de Deus.

• BEB · Basic English Bible

  Then the fear of the Lord will be clear to you, and knowledge of God will be yours.

• NIV · New International Version

  then you will understand the fear of the Lord and find the knowledge of God.

• ASV · American Standard Version

  Then shalt thou understand the fear of Jehovah, And find the knowledge of God.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então entenderás o temor do Senhor, e acharás o conhecimento de Deus.

• BLIV · Bíblia Livre

  Então entenderás o temor ao SENHOR, e acharás o conhecimento de Deus.

Temas relacionados a Provérbios 2:5

Listas de versículos em que Provérbios 2:5 aparece.

• Versículos sobre o Discernimento
• Versículos sobre Estudar a Palavra de Deus
• Versículos sobre Guardar a Palavra de Deus