Versão AA
Versículo 6 de Romanos 1 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: Prefácio e saudação
Romanos 1:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Romanos 1:6 em 14 versões, além da AA.
de cujo número sois também vós, chamados para serdes de Jesus Cristo.
Entre as quais sois também vós chamados para serdes de Jesus Cristo.
entre as quais sois também vós chamados para serdes de Jesus Cristo.
Entre esses se encontram também vocês que foram chamados para pertencerem a Jesus Cristo.
Entre essas pessoas estão vocês que moram em Roma, a quem Deus tem chamado para pertencerem a Jesus Cristo.
E vocês também estão entre os chamados para pertencerem a Jesus Cristo.
E vocês estão entre esses gentios chamados para pertencer a Jesus Cristo.
entre as quais sois também vós, chamados de Jesus Cristo;
E vós, igualmente, estais entre os chamados para pertencerdes a Jesus Cristo.
Among whom you in the same way have been marked out to be disciples of Jesus Christ:
And you also are among those Gentiles who are called to belong to Jesus Christ.
among whom are ye also called [to be] Jesus Christ's:
Entre as quais sois também vós chamados para serdes de Jesus Cristo.
Entre elas sois também vós, chamados [para serdes] de Jesus Cristo.
Listas de versículos em que Romanos 1:6 aparece.
Romanos 1:5