Versão AA
Abrir o menu
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 95:2

Versículo 2 de Salmos 95 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)

Passagem: Convite a louvar o SENHOR

2 Saiamos-lhe ao encontro com louvores: com Psalmos jubilemos a elle.
Salmos 95:2 em imagem para compartilhar
Anterior Salmos 95:1 Salmos 95:2 Salmos 95:3 Próximo

Contexto de Salmos 95:2

Salmos 95:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 1 VINDE, alegres cantemos a Jehovah: jubilemos á rocha de nossa salvação.
  2. 2 Saiamos-lhe ao encontro com louvores: com Psalmos jubilemos a elle.
  3. 3 Porque grande Deos he Jehovah: e mais grande Rei que todos os deoses.
  4. 4 Em cuja mão estão as profundidades da terra: e suas são as alturas dos montes.

Leia Salmos 95 na íntegra →

Salmos 95:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 95:2 em 14 versões, além da AA.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Saiamos ao seu encontro, com ações de graças, vitoriemo-lo com salmos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Apresentemo-nos ante a sua face com louvores, e celebremo-lo com salmos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Apresentemo-nos ante a sua face com louvores e celebremo-lo com salmos.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Saiamos ao seu encontro com ações de graças, vitoriemo-lo com salmos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Vamos comparecer diante dele com ações de graças, cantando alegres hinos de louvor.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Vamos à presença dele com ações de graças; vamos aclamá-lo com cânticos de louvor.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Vamos chegar diante dele com ações de graças e cantar a ele salmos de louvor.

  • AR · Almeida Recebida

    Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, e celebremo-lo com salmos de louvor.

  • KJA · King James Atualizada

    Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, vamos adorá-lo com cânticos de louvor.

  • BEB · Basic English Bible

    Let us come before his face with praises; and make melody with holy songs.

  • NIV · New International Version

    Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.

  • ASV · American Standard Version

    Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with psalms.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Apresentemo-nos ante a sua face com louvores, e celebremo-lo com salmos.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Cheguemos adiante de sua presença com agradecimentos; cantemos salmos a ele.

Temas relacionados a Salmos 95:2

Listas de versículos em que Salmos 95:2 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia