Versão AA
Versículo 5 de Salmos 98 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: A justiça do SENHOR
Salmos 98:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 98:5 em 14 versões, além da AA.
Cantai com harpa louvores ao Senhor, com harpa e voz de canto;
Cantai louvores ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz do canto.
Cantai louvores ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz do canto.
Cantem com harpa louvores ao Senhor, com harpa e voz de canto;
Cantem louvores a Deus, o Senhor, com acompanhamento de harpas e toquem música nas liras.
Ofereçam música ao Senhor com a harpa, com a harpa e ao som de canções,
Cantem louvores ao Senhor com a harpa, com a harpa e com cânticos harmoniosos,
Louvai ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz de canto.
Oferecei música ao SENHOR por meio da harpa, com a cítara e a voz do canto!
Make melody to the Lord with instruments of music; with a corded instrument and the voice of song.
make music to the Lord with the harp, with the harp and the sound of singing,
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.
Cantai louvores ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz do canto.
Tocai ao SENHOR com harpa; com harpa, e com a voz da música;
Listas de versículos em que Salmos 98:5 aparece.
Salmos 98:4