Versão ACF
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 2:4

Versículo 4 de Provérbios 2 da Bíblia. Almeida Corrigida Fiel

Passagem: Lucros de uma vida sábia

4 Se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,
Provérbios 2:4 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 2:4

Provérbios 2:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 2 Para fazeres o teu ouvido atento à sabedoria; e inclinares o teu coração ao entendimento;
  2. 3 Se clamares por conhecimento, e por inteligência alçares a tua voz,
  3. 4 Se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,
  4. 5 Então entenderás o temor do Senhor, e acharás o conhecimento de Deus.
  5. 6 Porque o Senhor dá a sabedoria; da sua boca é que vem o conhecimento e o entendimento.

Provérbios 2:4 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 2:4 em 14 versões, além da ACF.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    se buscares a sabedoria como a prata e como a tesouros escondidos a procurares,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    se buscar a sabedoria como a prata e a procurar como se procuram tesouros escondidos,

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Procure essas coisas, como se procurasse prata ou um tesouro escondido.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    se procurar a sabedoria como se procura a prata e buscá-la como quem busca um tesouro escondido,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Busque-os como a prata, procure-os como a tesouros escondidos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Se como a prata a buscares, e como a thesouros escondidos a esquadrinhares:

  • AR · Almeida Recebida

    se o buscares como a prata e o procurares como a tesouros escondidos;

  • KJA · King James Atualizada

    se buscares a sabedoria como quem procura a prata, e como tesouros escondidos a procurares,

  • BEB · Basic English Bible

    If you are looking for her as for silver, and searching for her as for stored-up wealth;

  • NIV · New International Version

    and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,

  • ASV · American Standard Version

    If thou seek her as silver, And search for her as for hid treasures:

  • BLIV · Bíblia Livre

    Se tu a buscares como a prata, e a procurares como que a tesouros escondidos,

Temas relacionados a Provérbios 2:4

Listas de versículos em que Provérbios 2:4 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia