Versão ACF
Versículo 6 de Salmos 135 da Bíblia. Almeida Corrigida Fiel
Passagem: Cantai louvores ao Senhor
Salmos 135:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 135:6 em 14 versões, além da ACF.
Tudo quanto aprouve ao Senhor, ele o fez, nos céus e na terra, no mar e em todos os abismos.
Tudo o que o Senhor quis, ele o fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos.
Tudo o que o Senhor quis, ele o fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos.
Tudo o que agrada ao Senhor, ele o faz, nos céus e na terra, no mar e em todos os abismos.
O Senhor faz o que quer, tanto no céu como na terra, tanto nos mares como nos oceanos profundos.
O Senhor faz tudo o que lhe agrada, nos céus e na terra, nos mares e em todas as suas profundezas.
O Senhor faz tudo como deseja, nos céus e na terra, nos mares e em suas profundezas.
Tudo quanto Jehovah quer, faz: nos ceos, e na terra; nos mares, e em todos os abismos.
Tudo o que o Senhor deseja ele o faz, no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos.
Tudo quanto aprouve ao SENHOR, nos céus e na terra, nos mares e em todas as profundezas, Ele o fez!
The Lord has done whatever was pleasing to him, in heaven, and on the earth, in the seas and in all the deep waters.
The Lord does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.
Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;
O SENHOR faz tudo o que quer, nos céus, na terra, nos mares, e [em] todos os abismos.
Listas de versículos em que Salmos 135:6 aparece.
Salmos 135:5