Versão ACF
Versículo 7 de Salmos 147 da Bíblia. Almeida Corrigida Fiel
Passagem: Louvor ao Deus Todo-Poderoso
Salmos 147:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 147:7 em 14 versões, além da ACF.
Cantai ao Senhor com ações de graças; entoai louvores, ao som da harpa, ao nosso Deus,
Cantai ao Senhor em ação de graças; cantai louvores ao nosso Deus sobre a harpa.
Cantai ao Senhor em ação de graças; cantai louvores ao nosso Deus sobre a harpa.
Cantem ao Senhor com ações de graças; ao som da harpa, cantem louvores ao nosso Deus,
Cantem hinos de louvor ao Senhor; toquem músicas na lira em louvor ao nosso Deus.
Cantem ao Senhor com ações de graças; ao som da harpa façam música para o nosso Deus.
Cantem com ações de graças ao Senhor, cantem ao nosso Deus louvores com a harpa.
Por coros cantai a Jehovah com acção de graças: psalmodiai a nosso Deos com a harpa.
Cantai ao Senhor em ação de graças; com a harpa cantai louvores ao nosso Deus.
Entoai ao SENHOR com ações de graças, cantai ao nosso Deus ao som das cítaras!
Make songs of praise to the Lord; make melody to our God with instruments of music.
Sing to the Lord with grateful praise; make music to our God on the harp.
Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,
Cantai ao SENHOR em agradecimento; cantai louvores ao nosso Deus com harpa.
Listas de versículos em que Salmos 147:7 aparece.
Salmos 147:6