Versão AR
Versículo 10 de I João 2 da Bíblia. Almeida Recebida
Passagem: O antigo e o novo mandamentos: o amor fraternal
I João 2:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I João 2:10 em 14 versões, além da AR.
Aquele que ama a seu irmão permanece na luz, e nele não há nenhum tropeço.
Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo.
Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo.
Quem ama o seu irmão permanece na luz, e nele não há nenhum tropeço.
Quem ama o seu irmão vive na luz, e não há nessa pessoa nada que leve alguém a pecar.
Quem ama seu irmão permanece na luz, e nele não há causa de tropeço.
Quem ama seu irmão permanece na luz e não leva outros a tropeçar.
Aquelle que ama a seu irmão, está em a luz, e não ha nelle escandalo.
Quem ama seu irmão permanece na luz, e nele não existe motivo de tropeço.
He who has love for his brother is in the light, and there is no cause of error in him.
Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo.
Aquele que ama o seu irmão está na luz, e nele não há motivo algum de tropeço.
Listas de versículos em que I João 2:10 aparece.
I João 2:9