Versão AR
Versículo 2 de Provérbios 10 da Bíblia. Almeida Recebida
Passagem: O justo em contraste com o perverso
Provérbios 10:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 10:2 em 14 versões, além da AR.
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam, mas a justiça livra da morte.
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Os tesouros conseguidos de forma iníqua não servem para nada, mas a justiça livra da morte.
Aquilo que se consegue com desonestidade não serve de nada, mas a honestidade livra da morte.
Os tesouros de origem desonesta não servem para nada, mas a retidão livra da morte.
As riquezas de origem desonesta não têm valor duradouro, mas uma vida justa livra da morte.
Thesouros de impiedade de nada aproveitão: porem a justiça livra da morte.
Os tesouros que são fruto da desonestidade de nada valem, mas a justiça livra da morte.
Wealth which comes from sin is of no profit, but righteousness gives salvation from death.
Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death.
Treasures of wickedness profit nothing; But righteousness delivereth from death.
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Tesouros da perversidade para nada aproveitam; porém a justiça livra da morte.
Listas de versículos em que Provérbios 10:2 aparece.
Provérbios 10:1