Versão ARC
Versículo 29 de Mateus 9 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Passagem: A cura de dois cegos
Mateus 9:27-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Mateus 9:29 em 14 versões, além da ARC.
Então, lhes tocou os olhos, dizendo: Faça-se-vos conforme a vossa fé.
Tocou então os olhos deles, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.
Então Jesus tocou nos olhos deles, dizendo: - Que se faça com vocês conforme a fé que vocês têm.
Jesus tocou nos olhos deles e disse: - Então que seja feito como vocês creem!
E ele, tocando nos olhos deles, disse: "Que lhes seja feito segundo a fé que vocês têm! "
Ele tocou nos olhos dos dois e disse: ´Seja feito conforme a sua fé`.
Então lhes tocou os olhos, dizendo: conforme a vossa fé se vos faça.
Então ele lhes tocou os olhos, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.
Então, lhes tocou os olhos, dizendo: ´Seja-vos feito conforme a vossa fé`.
Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.
Then he touched their eyes and said, "According to your faith let it be done to you";
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.
Tocou então os olhos deles, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.
Então tocou os olhos deles, dizendo: Seja feito convosco conforme a vossa fé.
Listas de versículos em que Mateus 9:29 aparece.
Mateus 9:28