I Crônicas 16:23

Contexto de I Crônicas 16:23

I Crônicas 16:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 He suffered no man to do them wrong; Yea, he reproved kings for their sakes,
2. 22 [Saying], Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
3. 23 Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
4. 24 Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.
5. 25 For great is Jehovah, and greatly to be praised: He also is to be feared above all gods.

I Crônicas 16:23 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 16:23 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Cantai ao Senhor, todas as terras; proclamai a sua salvação, dia após dia.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Cantai ao Senhor em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Cantai ao Senhor em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Cantem ao Senhor, todas as terras; proclamem a sua salvação, dia após dia.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Cantem ao Senhor, todos os povos da terra. Anunciem todos os dias que ele nos salvou.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Cantem ao Senhor, todas as terras! Proclamem a sua salvação dia após dia!

• NVT · Nova Versão Transformadora

  ´Toda a terra cante ao Senhor! Proclamem todos os dias a sua salvação.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Cantai a Jehovah toda a terra, annunciai de dia em dia sua salvação.

• AR · Almeida Recebida

  Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação.

• KJA · King James Atualizada

  Erguei ao Eterno um cântico novo! Cantai ao SENHOR a terra inteira! Cantai ao SENHOR, bendizei seu Nome; dia após dia, anunciai a sua salvação!

• BEB · Basic English Bible

  Make songs to the Lord, all the earth; give the good news of his salvation day by day.

• NIV · New International Version

  Sing to the Lord, all the earth; proclaim his salvation day after day.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Cantai ao Senhor em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.

• BLIV · Bíblia Livre

  Cantai ao SENHOR, toda a terra, anunciai de dia em dia sua salvação.

Temas relacionados a I Crônicas 16:23

Listas de versículos em que I Crônicas 16:23 aparece.

• Versículos para Abertura de Culto