I Reis 6:26

Contexto de I Reis 6:26

I Reis 6:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub: from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.
2. 25 And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.
3. 26 The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
4. 27 And he set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.
5. 28 And he overlaid the cherubim with gold.

I Reis 6:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Reis 6:26 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  A altura de um querubim era de dez côvados; e assim a do outro.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  A altura dum querubim de dez côvados, e assim a do outro querubim.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  A altura de um querubim, de dez côvados, e, assim, a do outro querubim.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  A altura de um querubim era de quatro metros e meio; e essa era também a altura do outro.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  A altura de cada querubim era de quatro metros e meio.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  cada um media 4,5 metros de altura.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  A altura de hum Cherubim de dez covados: e assim a do outro Cherubim.

• AR · Almeida Recebida

  Um querubim tinha dez côvados de altura, e assim também o outro.

• KJA · King James Atualizada

  A altura de cada estátua era de quatro metros e meio.

• BEB · Basic English Bible

  The two of them were ten cubits high.

• NIV · New International Version

  The height of each cherub was ten cubits.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  A altura de um querubim era de dez côvados, e assim a do outro querubim.

• BLIV · Bíblia Livre

  A altura do um era de dez côvados, e também o outro.