I Reis 6:28

Contexto de I Reis 6:28

I Reis 6:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 26 The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
2. 27 And he set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.
3. 28 And he overlaid the cherubim with gold.
4. 29 And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.
5. 30 And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

I Reis 6:28 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Reis 6:28 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E cobriu de ouro os querubins.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E cobriu de ouro os querubins.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E cobriu de ouro os querubins.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E cobriu de ouro os querubins.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os dois querubins eram folheados a ouro.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ele revestiu os querubins de ouro.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Revestiu os dois querubins com ouro.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E oubrio aos Cherubins de ouro.

• AR · Almeida Recebida

  Também cobriu de ouro os querubins.

• KJA · King James Atualizada

  Ele também mandou revestir completamente os querubins de ouro puro.

• BEB · Basic English Bible

  These winged ones were plated over with gold.

• NIV · New International Version

  He overlaid the cherubim with gold.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E revestiu de ouro os querubins.

• BLIV · Bíblia Livre

  E revestiu de ouro os querubins.