Selecione a versão desejada:

I Reis 6:37

Versículo 37 de I Reis 6 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: Ornamentação das paredes e das portas

37 In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv.

I Reis 6:36 I Reis 6:37 I Reis 6:38

Contexto de I Reis 6:37

I Reis 6:35-38, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

35 And he carved [thereon] cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
36 And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
37 In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv.
38 And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.

Leia I Reis 6 na íntegra →

I Reis 6:37 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Reis 6:37 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
No ano quarto, se pôs o fundamento da Casa do Senhor, no mês de zive.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
No ano quarto se pôs o fundamento da casa do Senhor, no mês de Zive.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
No ano quarto, se pôs o fundamento da Casa do Senhor, no mês de zive.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
No quarto ano, no mês de zive, foi lançado o fundamento da Casa do Senhor.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Os alicerces do Templo foram colocados no mês de zive, o segundo mês, no quarto ano do reinado de Salomão.
NVI · Nova Versão Internacional
O alicerce do templo do Senhor foi lançado no mês de zive do quarto ano.
NVT · Nova Versão Transformadora
O alicerce do templo do Senhor foi lançado no mês de zive, durante o quarto ano do reinado de Salomão.
AA · Almeida Antiga (1848)
No anno quarto se pôs o fundamento da casa de Jehovah, no mes de Ziv.
AR · Almeida Recebida
No quarto ano se pôs o fundamento da casa do Senhor, no mês de zive.
KJA · King James Atualizada
No quarto ano, no mês de Ziv, foram lançados os alicerces para a construção do Templo.
BEB · Basic English Bible
In the fourth year the base of the house was put in its place, in the month Ziv.
NIV · New International Version
The foundation of the temple of the Lord was laid in the fourth year, in the month of Ziv.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
No ano quarto se pôs o fundamento da casa do Senhor, no mês de Zive.
BLIV · Bíblia Livre
No quarto ano, no mês de Zife, se lançaram os alicerces da casa do SENHOR:

I Reis 6:37

Contexto de I Reis 6:37

I Reis 6:37 em outras versões da Bíblia

Quer Receber Palavras Bíblicas?

Busca Rápida de Livros da Bíblia