Versão ASV
Versículo 5 de Apocalipse 14 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O Cordeiro e os seus remidos no monte Sião
Apocalipse 14:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Apocalipse 14:5 em 14 versões, além da ASV.
e não se achou mentira na sua boca; não têm mácula.
E na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis diante do trono de Deus.
E na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis diante do trono de Deus.
e não se achou mentira na sua boca; não têm mácula.
Eles nunca mentiram, nem cometeram nenhuma falta.
Mentira nenhuma foi encontrada em suas bocas; são imaculados.
Não mentem; são irrepreensíveis.
E engano se não achou em sua boca: porque irreprehensiveis são diante do throno de Deos.
E na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis diante do trono de Deus.
Mentira alguma foi encontrada em seus lábios, e portanto, são irrepreensíveis.
And in their mouth there was no false word, for they are untouched by evil.
No lie was found in their mouths; they are blameless.
E na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis diante do trono de Deus.
E não foi encontrada mentira na boca deles, porque eles são irrepreensíveis.
Listas de versículos em que Apocalipse 14:5 aparece.
Apocalipse 14:4