Apocalipse 7:8

Contexto de Apocalipse 7:8

Apocalipse 7:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 6 Of the tribe of Asher twelve thousand; Of the tribe of Naphtali twelve thousand; Of the tribe of Manasseh twelve thousand;
2. 7 Of the tribe of Simeon twelve thousand; Of the tribe of Levi twelve thousand; Of the tribe of Issachar twelve thousand;
3. 8 Of the tribe of Zebulun twelve thousand; Of the tribe of Joseph twelve thousand; Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
4. 9 After these things I saw, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of [all] tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, arrayed in white robes, and palms in their hands;
5. 10 and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.

Apocalipse 7:8 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 7:8 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  da tribo de Zebulom, doze mil; da tribo de José, doze mil; da tribo de Benjamim foram selados doze mil.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Da tribo de Zabulom, doze mil: da tribo de José, doze mil: da tribo de Benjamim, doze mil.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  da tribo de Zebulom, doze mil; da tribo de José, doze mil; da tribo de Benjamim, doze mil.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  da tribo de Zebulom, doze mil; da tribo de José, doze mil; da tribo de Benjamim foram marcados com selo doze mil.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  da tribo de Zebulom, doze mil, da tribo de José, doze mil, da tribo de Benjamim, doze mil.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  da tribo de Zebulom, doze mil, da tribo de José, doze mil, da tribo de Benjamim, foram selados doze mil.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Da tribu de Zabulon, doze mil assinalados: da tribu de José, doze mil assinalados: da tribu de Benjamin, doze mil assinalados.

• AR · Almeida Recebida

  da tribo de Zebulom, doze mil; da tribo de José, doze mil; da tribo de Benjamim, doze mil assinalados.

• KJA · King James Atualizada

  da tribo de Zebulom; doze mil, da tribo de José; doze mil, da tribo de Benjamim; doze mil`.

• BEB · Basic English Bible

  Of the tribe of Zebulun twelve thousand: of the tribe of Joseph twelve thousand: of the tribe of Benjamin were marked twelve thousand.

• NIV · New International Version

  from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin 12,000.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Da tribo de Zebulom, doze mil selados; da tribo de José, doze mil selados; da tribo de Benjamim, doze mil selados.

• BLIV · Bíblia Livre

  da tribo de Zebulom, doze mil; da tribo de José, doze mil; da tribo de Benjamim, doze mil.