Atos 11:25

Contexto de Atos 11:25

Atos 11:23-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 23 who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:
2. 24 for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.
3. 25 And he went forth to Tarsus to seek for Saul;
4. 26 and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that even for a whole year they were gathered together with the church, and taught much people, and that the disciples were called Christians first in Antioch.
5. 27 Now in these days there came down prophets from Jerusalem unto Antioch.

Atos 11:25 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Atos 11:25 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E partiu Barnabé para Tarso à procura de Saulo;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E partiu Barnabé para Tarso, a buscar Saulo; e, achando-o, o conduziu para Antioquia.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E partiu Barnabé para Tarso, a buscar Saulo; e, achando-o, o conduziu para Antioquia.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Depois Barnabé foi a Tarso à procura de Saulo.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Depois Barnabé foi até a cidade de Tarso a fim de buscar Saulo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então Barnabé foi a Tarso procurar Saulo

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Barnabé foi a Tarso procurar Saulo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E partio Barnabé a Tarso, a buscar a Saulo; e achando-o, trouxe-o a Antiochia.

• AR · Almeida Recebida

  Partiu, pois, Barnabé para Tarso, em busca de Saulo;

• KJA · King James Atualizada

  E aconteceu que Barnabé decidiu viajar para Tarso, a fim de encontrar-se com Saulo

• BEB · Basic English Bible

  Then he went on to Tarsus, looking for Saul;

• NIV · New International Version

  Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E partiu Barnabé para Tarso, a buscar Saulo; e, achando-o, o conduziu para Antioquia.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Barnabé foi para Tarso, para buscar a Saulo; e achando-o, trouxe-o a Antioquia.