Versão ASV
Versículo 7 de Êxodo 30 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O altar do incenso
Êxodo 30:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Êxodo 30:7 em 14 versões, além da ASV.
Arão queimará sobre ele o incenso aromático; cada manhã, quando preparar as lâmpadas, o queimará.
E Aarão sobre ele queimará o incenso das especiarias; cada manhã, quando põe em ordem as lâmpadas, o queimará.
E Arão sobre ele queimará o incenso das especiarias; cada manhã, quando põe em ordem as lâmpadas, o queimará.
Arão queimará o incenso aromático sobre o altar; cada manhã, quando preparar as lâmpadas, o queimará.
De manhã, quando Arão for cuidar das lamparinas, ele deverá queimar incenso cheiroso.
"Arão queimará incenso aromático sobre o altar todas as manhãs, quando vier cuidar das lâmpadas,
´Todas as manhãs, quando cuidar das lâmpadas, Arão queimará incenso perfumado no altar.
E Aaron sobre elle accenderá o perfume das especiarias: cada manhã o accenderá, quando tem concertado as lampadas.
E Arão queimará sobre ele o incenso das especiarias; cada manhã, quando puser em ordem as lâmpadas, o queimará.
Arão fará queimar incenso aromático sobre o altar todas as manhãs, assim que vier cuidar das lâmpadas,
And on this altar sweet spices are to be burned by Aaron every morning when he sees to the lights.
"Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends the lamps.
E Arão sobre ele queimará o incenso das especiarias; cada manhã, quando puser em ordem as lâmpadas, o queimará.
E queimará sobre ele Arão incenso de aroma cada manhã quando preparar as lâmpadas o queimará.
Listas de versículos em que Êxodo 30:7 aparece.
Êxodo 30:6