Selecione a versão desejada:

Êxodo 31:12

Versículo 12 de Êxodo 31 da Bíblia. American Standard Version

12 And Jehovah spake unto Moses, saying,

Contexto de Êxodo 31:12

Êxodo 31:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

10 and the finely wrought garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
11 and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
12 And Jehovah spake unto Moses, saying,
13 Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily ye shall keep my sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am Jehovah who sanctifieth you.
14 Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that profaneth it shall surely be put to death; for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

Compare a tradução de Êxodo 31:12 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Disse mais o Senhor a Moisés:
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Disse mais o Senhor a Moisés:
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
O Senhor Deus mandou que Moisés
NVI · Nova Versão Internacional
Disse ainda o Senhor a Moisés:
NVT · Nova Versão Transformadora
Em seguida, o Senhor disse a Moisés:
AA · Almeida Antiga (1848)
Fallou mais Jehovah a Moyses, dizendo:
AR · Almeida Recebida
Disse mais o Senhor a Moisés:
KJA · King James Atualizada
E falou ainda o SENHOR a Moisés:
BEB · Basic English Bible
And the Lord said to Moses,
NIV · New International Version
Then the Lord said to Moses,
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:
BLIV · Bíblia Livre
Falou também o SENHOR a Moisés, dizendo:

Listas de versículos em que Êxodo 31:12 aparece.