Gênesis 10:24

Contexto de Gênesis 10:24

Gênesis 10:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram.
2. 23 And the sons of Aram: Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
3. 24 And Arpachshad begat Shelah; and Shelah begat Eber.
4. 25 And unto Eber were born two sons: The name of the one was Peleg. For in his days was the earth divided. And his brother's name was Joktan.
5. 26 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Gênesis 10:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 10:24 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Arfaxade gerou a Salá; Salá gerou a Héber.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Arpachade gerou a Selá; e Selá gerou a Éber.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E Arfaxade gerou a Salá; e Salá gerou a Éber.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Arfaxade gerou Salá, e Salá gerou Héber.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Arpaxade foi o pai de Selá, e Selá foi o pai de Éber.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Arfaxade gerou Salá, e este gerou Héber.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Arfaxade gerou Salá, e Salá gerou Héber.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Arphaxad gerou a Selah: e Selah gerou a Heber.

• AR · Almeida Recebida

  Arfaxade gerou a Selá; e Selá gerou a Eber.

• KJA · King James Atualizada

  Arfaxade gerou Cainã, e Cainã gerou Salá, que gerou Héber.

• BEB · Basic English Bible

  And Arpachshad became the father of Shelah; and Shelah became the father of Eber.

• NIV · New International Version

  Arphaxad was the father of Hebrew; Septuagint [father of Cainan, and Cainan was the father of] Shelah, and Shelah the father of Eber.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Arfaxade gerou a Selá; e Selá gerou a Éber.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Arfaxade gerou a Salá, e Salá gerou a Héber.