Gênesis 6:22

Contexto de Gênesis 6:22

Gênesis 6:20-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 20 Of the birds after their kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
2. 21 And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
3. 22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

Gênesis 6:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 6:22 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Assim fez Noé, consoante a tudo o que Deus lhe ordenara.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Assim fez Noé: conforme a tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Assim fez Noé; conforme tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Foi o que Noé fez. Conforme tudo o que Deus lhe havia ordenado, assim ele fez.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E Noé fez tudo conforme Deus havia mandado.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Noé fez tudo exatamente como Deus lhe tinha ordenado.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Noé fez tudo exatamente como Deus lhe havia ordenado.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E fez Noah assim conforme a tudo o que Deos lhe mandou, assim fez.

• AR · Almeida Recebida

  Assim fez Noé; segundo tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.

• KJA · King James Atualizada

  Noé assim fez; tudo em conformidade com o que Deus lhe ordenara, ele concluiu a obra.

• BEB · Basic English Bible

  And all these things Noah did; as God said, so he did.

• NIV · New International Version

  Noah did everything just as God commanded him.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Assim fez Noé; conforme a tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.

• BLIV · Bíblia Livre

  E o fez assim Noé; fez conforme tudo o que Deus lhe mandou.

Temas relacionados a Gênesis 6:22

Listas de versículos em que Gênesis 6:22 aparece.

• Versículos sobre Noé