Hebreus 5:10

Contexto de Hebreus 5:10

Hebreus 5:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 8 though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;
2. 9 and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;
3. 10 named of God a high priest after the order of Melchizedek.
4. 11 Of whom we have many things to say, and hard of interpretation, seeing ye are become dull of hearing.
5. 12 For when by reason of the time ye ought to be teachers, ye have need again that some one teach you the rudiments of the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of solid food.

Hebreus 5:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Hebreus 5:10 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  tendo sido nomeado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Chamado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  chamado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E Deus o nomeou sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E Deus o nomeou Grande Sacerdote, na ordem do sacerdócio de Melquisedeque.

• NVI · Nova Versão Internacional

  sendo designado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  E Deus o designou Sumo Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E nomeado de Deos por Summo Pontifice segundo a ordem de Melchisedec.

• AR · Almeida Recebida

  sendo por Deus chamado sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• KJA · King James Atualizada

  tendo sido nomeado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• BEB · Basic English Bible

  Being named by God a high priest of the order of Melchizedek.

• NIV · New International Version

  and was designated by God to be high priest in the order of Melchizedek.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Chamado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

• BLIV · Bíblia Livre

  e nomeado por Deus como Sumo Sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.