Selecione a versão desejada:

João 10:11

Versículo 11 de João 10 da Bíblia. American Standard Version

11 I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.

Contexto de João 10:11

João 10:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

9 I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.
10 The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have [it] abundantly.
11 I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
12 He that is a hireling, and not a shepherd, whose own the sheep are not, beholdeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth, and the wolf snatcheth them, and scattereth [them]:
13 [he fleeth] because he is a hireling, and careth not for the sheep.

Compare a tradução de João 10:11 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Eu sou o bom Pastor: o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
- Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
- Eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a vida pelas ovelhas.
NVI · Nova Versão Internacional
"Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
NVT · Nova Versão Transformadora
´Eu sou o bom pastor. O bom pastor sacrifica sua vida pelas ovelhas.
AA · Almeida Antiga (1848)
Eu sou o bom Pastor: o bom Pastor pelas ovelhas põem sua vida.
AR · Almeida Recebida
Eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
KJA · King James Atualizada
Eu Sou o bom pastor. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
BEB · Basic English Bible
I am the good keeper of sheep: the good keeper gives his life for the sheep.
NIV · New International Version
"I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
BLIV · Bíblia Livre
Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá sua vida pelas ovelhas.

Listas de versículos em que João 10:11 aparece.