João 7:53

Contexto de João 7:53

João 7:51-53, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 51 Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth?
2. 52 They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet.
3. 53 And they went every man unto his own house:

João 7:53 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de João 7:53 em 13 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  [E cada um foi para sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E cada um foi para sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E cada um foi para sua casa.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E cada um foi para a sua casa.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então cada um foi para a sua casa.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então todos foram para casa.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E foi cada hum para sua casa.

• AR · Almeida Recebida

  E cada um foi para sua casa.

• KJA · King James Atualizada

  Depois disso, cada um foi para a sua casa.

• BEB · Basic English Bible

  [And every man went to his house;

• NIV · New International Version

  [The earliest manuscripts and many other ancient witnesses do not have John 7:53 - 8:11. A few manuscripts include these verses, wholly or in part, after John 7:36, John 21:25, Luke 21:38 or Luke 24:53.] Then they all went home,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E cada um foi para sua casa.

• BLIV · Bíblia Livre

  «E cada um foi para sua casa.