Lucas 1:11

Contexto de Lucas 1:11

Lucas 1:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 9 according to the custom of the priest's office, his lot was to enter into the temple of the Lord and burn incense.
2. 10 And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.
3. 11 And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of altar of incense.
4. 12 And Zacharias was troubled when he saw [him], and fear fell upon him.
5. 13 But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: because thy supplication is heard, and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

Lucas 1:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 1:11 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E eis que lhe apareceu um anjo do Senhor, em pé, à direita do altar do incenso.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E um anjo do Senhor lhe apareceu, posto em pé, à direita do altar do incenso.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, um anjo do Senhor lhe apareceu, posto em pé, à direita do altar do incenso.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E eis que apareceu a Zacarias um anjo do Senhor, em pé, à direita do altar do incenso.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então um anjo do Senhor apareceu em frente de Zacarias, de pé, do lado direito do altar.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então um anjo do Senhor apareceu a Zacarias, à direita do altar do incenso.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então um anjo do Senhor lhe apareceu, à direita do altar de incenso.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E appareceo-lhe o Anjo do Senhor, estando da banda direita do altar do perfume.

• AR · Almeida Recebida

  Apareceu-lhe, então, um anjo do Senhor, em pé à direita do altar do incenso.

• KJA · King James Atualizada

  Foi então que um anjo do Senhor apareceu a Zacarias, à direita do altar do incenso.

• BEB · Basic English Bible

  And he saw an angel of the Lord in his place on the right side of the altar.

• NIV · New International Version

  Then an angel of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E um anjo do Senhor lhe apareceu, posto em pé, à direita do altar do incenso.

• BLIV · Bíblia Livre

  Então um anjo do Senhor lhe apareceu em pé, à direita do altar do incenso.

Temas relacionados a Lucas 1:11

Listas de versículos em que Lucas 1:11 aparece.

• Versículos sobre João Batista