Lucas 8:2

Contexto de Lucas 8:2

Lucas 8:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 And it came to pass soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good tidings of the kingdom of God, and with him the twelve,
2. 2 and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary that was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
3. 3 and Joanna the wife of Chuzas Herod's steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.
4. 4 And when a great multitude came together, and they of every city resorted unto him, he spake by a parable:

Lucas 8:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 8:2 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e também algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e também algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e também algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  e também algumas mulheres que haviam sido livradas de espíritos maus e curadas de doenças. Eram Maria, chamada Madalena, de quem tinham sido expulsos sete demônios;

• NVI · Nova Versão Internacional

  e também algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e doenças: Maria, chamada Madalena, de quem haviam saído sete demônios;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e também algumas mulheres que tinham sido curadas de espíritos impuros e enfermidades. Entre elas estavam Maria Madalena, de quem ele havia expulsado sete demônios;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E tambem algumas mulheres que havião sido curadas de espiritos malignos, e de enfermidades; a saber, Maria, chamada Magdalena, da qual sahirão sete demonios.

• AR · Almeida Recebida

  bem como algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual tinham saído sete demônios.

• KJA · King James Atualizada

  E também algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e doenças: Maria, conhecida como Madalena, de quem haviam saído sete demônios;

• BEB · Basic English Bible

  And certain women who had been made free from evil spirits and diseases, Mary named Magdalene, from whom seven evil spirits had gone out,

• NIV · New International Version

  and also some women who had been cured of evil spirits and diseases: Mary (called Magdalene) from whom seven demons had come out;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

• BLIV · Bíblia Livre

  e algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demônios;

Temas relacionados a Lucas 8:2

Listas de versículos em que Lucas 8:2 aparece.

• Versículos sobre Maria Madalena