Versão ASV
Versículo 1 de Marcos 2 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: A cura de um paralítico em Cafarnaum
Marcos 2:1-3, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 2:1 em 14 versões, além da ASV.
Dias depois, entrou Jesus de novo em Cafarnaum, e logo correu que ele estava em casa.
E ALGUNS dias depois entrou outra vez em Capernaum, e soube-se que estava em casa.
E, alguns dias depois, entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.
Dias depois, Jesus entrou de novo em Cafarnaum, e logo se ouviu dizer que ele estava em casa.
Alguns dias depois, Jesus voltou para a cidade de Cafarnaum, e logo se espalhou a notícia de que ele estava em casa.
Poucos dias depois, tendo Jesus entrado novamente em Cafarnaum, o povo ouviu falar que ele estava em casa.
Dias depois, quando Jesus retornou a Cafarnaum, a notícia de que ele tinha voltado se espalhou rapidamente.
E DEPOIS de alguns dias entrou outra vez em Capernaum, e ouvio-se que estava em casa.
Depois de alguns dias, ele entrou novamente em Cafarnaum; e ouviu-se que ele estava em casa.
Chegando de novo em Cafarnaum, depois de alguns dias, o povo ficou sabendo que ele estava em casa.
And when he came into Capernaum again after some days, the news went about that he was in the house.
A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home.
E alguns dias depois entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.
Dias depois, [Jesus] entrou outra vez em Cafarnaum, e ouviu-se que estava em casa.
Listas de versículos em que Marcos 2:1 aparece.
Marcos 1:45