Números 10:19

Contexto de Números 10:19

Números 10:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 17 And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward.
2. 18 And the standard of the camp of Reuben set forward according to their hosts: and over his host was Elizur the son of Shedeur.
3. 19 And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
4. 20 And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.
5. 21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and [the others] did set up the tabernacle against their coming.

Números 10:19 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 10:19 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Surisadai.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão estava Selumiel, filho de Zurisadai,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Selumiel, filho de Zurisadai, comandava a tribo de Simeão,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Selumiel, filho de Zurisadai, comandava os exércitos da tribo de Simeão,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Em seguida, vieram o exército da tribo de Simeão, comandado por Selumiel, filho de Zurisadai,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E sobre o exercito da tribu dos filhos de Simeon, Selumiel filho de Zurisaddai.

• AR · Almeida Recebida

  sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;

• KJA · King James Atualizada

  à frente do contingente da tribo dos filhos de Simeão, de acordo com seus exércitos, estava Selumiel, filho de Zurisadai;

• BEB · Basic English Bible

  And at the head of the army of the children of Simeon was Shelumiel, the son of Zurishaddai.

• NIV · New International Version

  Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of the tribe of Simeon,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.

• BLIV · Bíblia Livre

  E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel filho de Zurisadai.