Números 20:7

Contexto de Números 20:7

Números 20:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
2. 6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tent of meeting, and fell upon their faces: and the glory of Jehovah appeared unto them.
3. 7 And Jehovah spake unto Moses, saying,
4. 8 Take the rod, and assemble the congregation, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes, that it give forth its water; and thou shalt bring forth to them water out of the rock; so thou shalt give the congregation and their cattle drink.
5. 9 And Moses took the rod from before Jehovah, as he commanded him.

Números 20:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 20:7 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse o Senhor a Moisés:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Moisés:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVI · Nova Versão Internacional

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e o Senhor disse a Moisés:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Jehovah fallou a Moyses, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  E o Senhor disse a Moisés:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR ordenou a Moisés:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses,

• NIV · New International Version

  The Lord said to Moses,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E o Senhor falou a Moisés dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés, dizendo: