Números 20:7

Contexto de Números 20:7

Números 20:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!"
2. 6 Moses and Aaron went from the assembly to the entrance to the tent of meeting and fell facedown, and the glory of the Lord appeared to them.
3. 7 The Lord said to Moses,
4. 8 "Take the staff, and you and your brother Aaron gather the assembly together. Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water. You will bring water out of the rock for the community so they and their livestock can drink."
5. 9 So Moses took the staff from the Lord's presence, just as he commanded him.

Números 20:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 20:7 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse o Senhor a Moisés:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Moisés:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVI · Nova Versão Internacional

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e o Senhor disse a Moisés:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Jehovah fallou a Moyses, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  E o Senhor disse a Moisés:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR ordenou a Moisés:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E o Senhor falou a Moisés dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés, dizendo: