Números 27:10

Contexto de Números 27:10

Números 27:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
2. 9 And if he have no daughter, then ye shall give his inheritance unto his brethren.
3. 10 And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.
4. 11 And if his father have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his kinsman that is next to him of his family, and he shall possess it: and it shall be unto the children of Israel a statute [and] ordinance, as Jehovah commanded Moses.
5. 12 And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

Números 27:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 27:10 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Porém, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porém, se não tiver irmãos, então dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porém, se não tiver irmãos, então, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Porém, se não tiver irmãos, deem a herança aos irmãos do pai dele.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Porém, se ele não tiver irmãos, a sua propriedade deverá ser dada aos irmãos do seu pai.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Se não tiver irmãos, dêem-na aos irmãos de seu pai.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Se ele não tiver irmãos, deem a herança aos irmãos do pai dele.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porem se não tiver irmãos, então dareis sua herança aos irmãos de seu pai.

• AR · Almeida Recebida

  Mas, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• KJA · King James Atualizada

  Se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• BEB · Basic English Bible

  And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

• NIV · New International Version

  If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Porém, se não tiver irmãos, então dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

• BLIV · Bíblia Livre

  E se não tiver irmãos, dareis sua herança aos irmãos de seu pai.

Temas relacionados a Números 27:10

Listas de versículos em que Números 27:10 aparece.

• Versículos sobre Herança na Bíblia