Selecione a versão desejada:

Números 7:42

Versículo 42 de Números 7 da Bíblia. American Standard Version

42 On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad:

Contexto de Números 7:42

Números 7:40-44, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

40 one male of the goats for a sin-offering;
41 and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Shelumiel the son of Zurishaddai.
42 On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad:
43 his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
44 one golden spoon of ten [shekels], full of incense;

Compare a tradução de Números 7:42 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
No sexto dia, chegou o príncipe dos filhos de Gade, Eliasafe, filho de Deuel.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
No sexto dia ofereceu o príncipe dos filhos de Gade, Eliasafe, filho de Deuel.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
No sexto dia, ofereceu o príncipe dos filhos de Gade, Eliasafe, filho de Deuel.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
No sexto dia, foi Eliasafe, filho de Deuel, chefe dos filhos de Gade.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
NVI · Nova Versão Internacional
No sexto dia, Eliasafe, filho de Deuel e líder de Gade, trouxe a sua oferta.
NVT · Nova Versão Transformadora
No sexto dia, Eliasafe, filho de Deuel e líder da tribo de Gade, apresentou sua oferta.
AA · Almeida Antiga (1848)
O seisto dia o Maioral dos filhos de Gad, Eljasaph, filho de Dehuel.
AR · Almeida Recebida
No sexto dia fez a sua oferta Eliasafe, filho de Deuel, príncipe dos filhos de Gade.
KJA · King James Atualizada
No sexto dia, Eliasafe, filho de Deuel e príncipe de Gade, trouxe sua oferta.
BEB · Basic English Bible
On the sixth day Eliasaph, the son of Reuel, chief of the children of Gad:
NIV · New International Version
On the sixth day Eliasaph son of Deuel, the leader of the people of Gad, brought his offering.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
No sexto dia ofereceu o príncipe dos filhos de Gade; Eliasafe, filho de Deuel.
BLIV · Bíblia Livre
No sexto dia, Eliasafe filho de Deuel, príncipe dos filhos de Gade: