Romanos 15:33

Contexto de Romanos 15:33

Romanos 15:31-33, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 31 that I may be delivered from them that are disobedient in Judaea, and [that] my ministration which [I have] for Jerusalem may be acceptable to the saints;
2. 32 that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
3. 33 Now the God of peace be with you all. Amen.

Romanos 15:33 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Romanos 15:33 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E o Deus da paz seja com todos vós. Amém!

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E o Deus de paz seja com todos vós. Amém!

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E o Deus da paz esteja com todos vocês. Amém!

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E que Deus, a nossa fonte de paz, esteja com todos vocês! Amém!

• NVI · Nova Versão Internacional

  O Deus da paz seja com todos vocês. Amém.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Que o Deus que nos dá sua paz esteja com todos vocês. Amém.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E o Deos de paz seja com todos vosoutros. Amen.

• AR · Almeida Recebida

  E o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

• KJA · King James Atualizada

  Que o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

• BEB · Basic English Bible

  Now may the God of peace be with you all. So be it.

• NIV · New International Version

  The God of peace be with you all. Amen.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

• BLIV · Bíblia Livre

  E o Deus da paz esteja com todos vós. Amém!