Selecione a versão desejada:

Romanos 7:22

Versículo 22 de Romanos 7 da Bíblia. American Standard Version

22 For I delight in the law of God after the inward man:

Contexto de Romanos 7:22

Romanos 7:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

20 But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.
21 I find then the law, that, to me who would do good, evil is present.
22 For I delight in the law of God after the inward man:
23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
24 Wretched man that I am! who shall deliver me out of the body of this death?

Compare a tradução de Romanos 7:22 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Porque, no tocante ao homem interior, tenho prazer na lei de Deus;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Dentro de mim eu sei que gosto da lei de Deus.
NVI · Nova Versão Internacional
Pois, no íntimo do meu ser tenho prazer na lei de Deus;
NVT · Nova Versão Transformadora
Amo a lei de Deus de todo o coração.
AA · Almeida Antiga (1848)
Porque prazer tenho na Lei de Deos segundo o homem interior.
AR · Almeida Recebida
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;
KJA · King James Atualizada
Pois no íntimo da minha alma tenho prazer na Lei de Deus;
BEB · Basic English Bible
In my heart I take pleasure in the law of God,
NIV · New International Version
For in my inner being I delight in God's law;
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;
BLIV · Bíblia Livre
Pois, quanto ao ser interior, tenho prazer na Lei de Deus;

Listas de versículos em que Romanos 7:22 aparece.