Selecione a versão desejada:

Salmos 103:6

Versículo 6 de Salmos 103 da Bíblia. American Standard Version

6 Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.

Contexto de Salmos 103:6

Salmos 103:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

4 Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
5 Who satisfieth thy desire with good things, [So that] thy youth is renewed like the eagle.
6 Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.
7 He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.
8 Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Compare a tradução de Salmos 103:6 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
O Senhor faz justiça e julga a todos os oprimidos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
O Senhor faz justiça e juízo a todos os oprimidos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
O Senhor faz justiça e juízo a todos os oprimidos.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
O Senhor faz justiça e julga todos os oprimidos.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
O Senhor Deus julga a favor dos oprimidos e garante os seus direitos.
NVI · Nova Versão Internacional
O Senhor faz justiça e defende a causa dos oprimidos.
NVT · Nova Versão Transformadora
O Senhor faz justiça e defende a causa dos oprimidos.
AA · Almeida Antiga (1848)
Jehovah faz justiça, e juizos a todos os opprimidos.
AR · Almeida Recebida
O Senhor executa atos de justiça, e juízo a favor de todos os oprimidos.
KJA · King James Atualizada
O Eterno realiza atos de justiça e de direito, em favor de todos os oprimidos.
BEB · Basic English Bible
The Lord gives decisions in righteousness for all who are in trouble.
NIV · New International Version
The Lord works righteousness and justice for all the oppressed.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
O Senhor faz justiça e juízo a todos os oprimidos.
BLIV · Bíblia Livre
O SENHOR faz justiça e juízos a todos os oprimidos.

Listas de versículos em que Salmos 103:6 aparece.