Versão ASV
Versículo 6 de Salmos 112 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Promessa da vida futura aos piedosos
Salmos 112:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 112:6 em 14 versões, além da ASV.
não será jamais abalado; será tido em memória eterna.
Na verdade que nunca será abalado: o justo ficará em memória eterna.
Na verdade, nunca será abalado; o justo ficará em memória eterna.
não será jamais abalado; será tido em memória eterna.
Quem é correto nunca fracassará e será lembrado para sempre.
O justo jamais será abalado; para sempre se lembrarão dele.
Ele não será abalado; sua lembrança durará por muito tempo.
Na verdade que nunca titubeará: O justo estará em memoria eterna.
pois ele nunca será abalado; o justo ficará em memória eterna.
O justo jamais será grandemente abalado; para sempre suscitará boas recordações.
He will not ever be moved; the memory of the upright will be living for ever.
Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever.
Porque nunca será abalado; o justo estará em memória eterna.
Certamente ele nunca se abalará; o justo será lembrado para sempre.
Listas de versículos em que Salmos 112:6 aparece.
Salmos 112:5