Versão ASV
Versículo 6 de Salmos 119 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Excelência da lei divina
Salmos 119:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 119:6 em 14 versões, além da ASV.
Então, não terei de que me envergonhar, quando considerar em todos os teus mandamentos.
Então não ficaria confundido, atentando eu para todos os teus mandamentos.
Então, não ficaria confundido, atentando eu para todos os teus mandamentos.
Então não terei de que me envergonhar, quando considerar todos os teus mandamentos.
Se eu der atenção a todos os teus mandamentos, não passarei vergonha.
Então não ficaria decepcionado ao considerar todos os teus mandamentos.
Então não ficarei envergonhado quando meditar em todos os teus mandamentos.
Então me não confundiria: quando attentasse para todos teus mandamentos.
Então não ficarei confundido, quando respeitar todos os teus mandamentos.
Então, não terei de me envergonhar, se ficar atento a todos os teus mandamentos.
Then I would not be put to shame, as long as I have respect for all your teaching.
Then I would not be put to shame when I consider all your commands.
Então não ficaria confundido, atentando eu para todos os teus mandamentos.
Então não me envergonharia, quando eu observasse todos os teus mandamentos.
Listas de versículos em que Salmos 119:6 aparece.
Salmos 119:5