Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 33:15

Versículo 15 de Salmos 33 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: Louvor ao Criador e Preservador

15 He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
Salmos 33:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 33:15

Salmos 33:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;
  2. 14 From the place of his habitation he looketh forth Upon all the inhabitants of the earth,
  3. 15 He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
  4. 16 There is no king saved by the multitude of a host: A mighty man is not delivered by great strength.
  5. 17 A horse is a vain thing for safety; Neither doth he deliver any by his great power.

Salmos 33:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 33:15 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    ele, que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    ele, que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    É Deus quem forma a mente deles e quem sabe tudo o que fazem.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    ele, que forma o coração de todos, que conhece tudo o que fazem.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Formou o coração de cada um; por isso, entende tudo que fazem.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Elle forma o coração de todos elles: attenta por todas suas obras delles.

  • AR · Almeida Recebida

    aquele que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • KJA · King James Atualizada

    Ele que forma o coração de todos, que conhece tudo o que fazem.

  • BEB · Basic English Bible

    He makes all their hearts; their works are clear to him.

  • NIV · New International Version

    he who forms the hearts of all, who considers everything they do.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Ele forma o coração de todos eles; ele avalia todas as obras deles.

Temas relacionados a Salmos 33:15

Listas de versículos em que Salmos 33:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia