Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 50:10

Versículo 10 de Salmos 50 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: A essência do culto a Deus

10 For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.
Salmos 50:10 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 50:10

Salmos 50:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 8 I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.
  2. 9 I will take no bullock out of thy house, Nor he-goats out of thy folds.
  3. 10 For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.
  4. 11 I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
  5. 12 If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.

Salmos 50:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 50:10 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Pois são meus todos os animais do bosque e as alimárias aos milhares sobre as montanhas.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Porque meu é todo o animal da selva, e as alimárias sobre milhares de montanhas.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Pois são meus todos os animais do bosque e o gado aos milhares sobre as montanhas.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Pois os animais da floresta são meus e também os milhares de cabeças de gado espalhados nas montanhas.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    pois todos os animais da floresta são meus, como são as cabeças de gado aos milhares nas colinas.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Pois são meus todos os animais dos bosques, e sou dono do gado nos milhares de colinas.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Porque meu he todo animal do mato: tambem as bestas em milhares de montanhas.

  • AR · Almeida Recebida

    Porque meu é todo animal da selva, e o gado sobre milhares de outeiros.

  • KJA · King James Atualizada

    pois todos os animais da floresta são meus, como o são as cabeças de gado, aos milhares, nas colinas.

  • BEB · Basic English Bible

    For every beast of the woodland is mine, and the cattle on a thousand hills.

  • NIV · New International Version

    for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Porque meu é todo animal da selva, e o gado sobre milhares de montanhas.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Porque todo animal das matas é meu, [e também] os milhares de animais selvagens das montanhas.

Temas relacionados a Salmos 50:10

Listas de versículos em que Salmos 50:10 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia