Versão NTLH
Versículo 10 de Salmos 50 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Salmo de Asafe.
Salmos 50:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 50:10 em 14 versões, além da NTLH.
Pois são meus todos os animais do bosque e as alimárias aos milhares sobre as montanhas.
Porque meu é todo o animal da selva, e as alimárias sobre milhares de montanhas.
Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas.
Pois são meus todos os animais do bosque e o gado aos milhares sobre as montanhas.
pois todos os animais da floresta são meus, como são as cabeças de gado aos milhares nas colinas.
Pois são meus todos os animais dos bosques, e sou dono do gado nos milhares de colinas.
Porque meu he todo animal do mato: tambem as bestas em milhares de montanhas.
Porque meu é todo animal da selva, e o gado sobre milhares de outeiros.
pois todos os animais da floresta são meus, como o são as cabeças de gado, aos milhares, nas colinas.
For every beast of the woodland is mine, and the cattle on a thousand hills.
for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.
For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.
Porque meu é todo animal da selva, e o gado sobre milhares de montanhas.
Porque todo animal das matas é meu, [e também] os milhares de animais selvagens das montanhas.
Listas de versículos em que Salmos 50:10 aparece.
Salmos 50:9