Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 92:12

Versículo 12 de Salmos 92 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: Hino de gratidão a Deus

12 The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.
Salmos 92:12 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 92:12

Salmos 92:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 10 But my horn hast thou exalted like [the horn of] the wild-ox: I am anointed with fresh oil.
  2. 11 Mine eye also hath seen [my desire] on mine enemies, Mine ears have heard [my desire] of the evil-doers that rise up against me.
  3. 12 The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.
  4. 13 They are planted in the house of Jehovah; They shall flourish in the courts of our God.
  5. 14 They shall still bring forth fruit in old age; They shall be full of sap and green:

Salmos 92:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 92:12 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O justo florescerá como a palmeira, crescerá como o cedro no Líbano.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro no Líbano.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro no Líbano.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O justo florescerá como a palmeira, crescerá como o cedro no Líbano.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Os bons florescem como as palmeiras; eles crescem como os cedros dos montes Líbanos.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Os justos florescerão como a palmeira, crescerão como o cedro do Líbano;

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Os justos, porém, florescerão como palmeiras e crescerão como os cedros do Líbano.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O justo florecerá como a palma: crecerá como o cedro no Libano.

  • AR · Almeida Recebida

    Os justos florescerão como a palmeira, crescerão como o cedro no Líbano.

  • KJA · King James Atualizada

    Os justos florescerão como a palmeira, crescerão altaneiros como o cedro do Líbano;

  • BEB · Basic English Bible

    The good man will be like a tall tree in his strength; his growth will be as the wide-stretching trees of Lebanon.

  • NIV · New International Version

    The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon;

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro no Líbano.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O justo florescerá como a palma; crescerá como o cedro do Líbano.

Temas relacionados a Salmos 92:12

Listas de versículos em que Salmos 92:12 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia