Selecione a versão desejada:

II João 1:13

Versículo 13 de II João 1 da Bíblia. Basic English Bible

13 The children of your noble sister, who is of God's selection, send you their love.

Contexto de II João 1:13

II João 1:11-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

11 For he who gives him words of love has a part in his evil works.
12 Having much to say to you, it is not my purpose to put it all down with paper and ink: but I am hoping to come to you, and to have talk with you face to face, so that your joy may be full.
13 The children of your noble sister, who is of God's selection, send you their love.

Compare a tradução de II João 1:13 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Os filhos da tua irmã eleita te saúdam.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém!
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Os filhos da sua irmã eleita mandam saudações.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Os filhos da sua querida Irmã mandam saudações.
NVI · Nova Versão Internacional
Os filhos da sua irmã eleita lhe enviam saudações.
NVT · Nova Versão Transformadora
Saudações dos filhos de sua irmã escolhida.
AA · Almeida Antiga (1848)
Os filhos de tua irmã, a eleita, to saudão. Amen.
AR · Almeida Recebida
" Os filhos da tua irmã eleita te saúdam. Amém.
KJA · King James Atualizada
Os filhos da tua irmã eleita te saúdam.
NIV · New International Version
The children of your sister, who is chosen by God, send their greetings.
ASV · American Standard Version
The children of thine elect sister salute thee.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém.
BLIV · Bíblia Livre
Os filhos de tua irmã, a eleita, te saúdam. Amém.