Êxodo 6:10

Contexto de Êxodo 6:10

Êxodo 6:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 8 And I will be your guide into the land which I made an oath to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it to you for your heritage: I am Yahweh.
2. 9 And Moses said these words to the children of Israel, but they gave no attention to him, because of the grief of their spirit and the cruel weight of their work.
3. 10 And the Lord said to Moses,
4. 11 Go in and say to Pharaoh, king of Egypt, that he is to let the children of Israel go out of his land.
5. 12 And Moses, answering the Lord, said, See, the children of Israel will not give ear to me; how then will Pharaoh give ear to me, whose lips are unclean?

Êxodo 6:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 6:10 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor falou a Moisés, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então o Senhor disse a Moisés:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então o Senhor ordenou a Moisés:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então o Senhor disse a Moisés:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Mais fallou Jehovah a Moyses, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR falou a Moisés e ordenou-lhe:

• NIV · New International Version

  Then the Lord said to Moses,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou o SENHOR a Moisés, dizendo: