Ezequiel 22:23

Contexto de Ezequiel 22:23

Ezequiel 22:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 Yes, I will take you, breathing on you the fire of my wrath, and you will become soft in it.
2. 22 As silver becomes soft in the oven, so you will become soft in it; and you will be certain that I the Lord have let loose my passion on you.
3. 23 And the word of the Lord came to me, saying,
4. 24 Son of man, say to her, You are a land on which no rain or thunderstorm has come in the day of wrath.
5. 25 Her rulers in her are like a loud-voiced lion violently taking his food; they have made a meal of souls; they have taken wealth and valued property; they have made great the number of widows in her.

Ezequiel 22:23 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Ezequiel 22:23 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  A palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor falou comigo de novo. Ele disse:

• NVI · Nova Versão Internacional

  De novo a palavra do Senhor veio a mim. Disse ele:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Recebi outra mensagem do Senhor:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E veio a palavra de Jehovah a mim, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Também veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  Então, novamente a Palavra de Yahweh chegou a mim nos seguintes termos:

• NIV · New International Version

  Again the word of the Lord came to me:

• ASV · American Standard Version

  And the word of Jehovah came unto me, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: