Gênesis 25:7

Contexto de Gênesis 25:7

Gênesis 25:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 Now Abraham gave all his property to Isaac;
2. 6 But to the sons of his other women he gave offerings, and sent them away, while he was still living, into the east country.
3. 7 Now the years of Abraham's life were a hundred and seventy-five.
4. 8 And Abraham came to his death, an old man, full of years; and he was put to rest with his people.
5. 9 And Isaac and Ishmael, his sons, put him to rest in the hollow rock of Machpelah, in the field of Ephron, the son of Zohar the Hittite, near Mamre;

Gênesis 25:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 25:7 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Foram os dias da vida de Abraão cento e setenta e cinco anos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Estes pois são os dias dos anos da vida de Abraão, que viveu cento e setenta e cinco anos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Estes, pois, são os dias dos anos da vida de Abraão, que viveu cento e setenta e cinco anos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os dias da vida de Abraão foram cento e setenta e cinco anos.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Abraão viveu cento e setenta e cinco anos.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Abraão viveu cento e setenta e cinco anos.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Abraão viveu 175 anos

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Estes pois são os dias dos annos da vida de Abraham, que viveo; cento e setenta e cinco annos.

• AR · Almeida Recebida

  Estes, pois, são os dias dos anos da vida de Abraão, que ele viveu: cento e setenta e, cinco anos.

• KJA · King James Atualizada

  Eis a duração da vida de Abraão: cento e setenta e cinco anos.

• NIV · New International Version

  Abraham lived a hundred and seventy-five years.

• ASV · American Standard Version

  And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, a hundred threescore and fifteen years.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Estes, pois, são os dias dos anos da vida de Abraão, que viveu cento e setenta e cinco anos.

• BLIV · Bíblia Livre

  E estes foram os dias de vida que viveu Abraão: cento e setenta e cinco anos.

Temas relacionados a Gênesis 25:7

Listas de versículos em que Gênesis 25:7 aparece.

• Versículos sobre Longevidade